بافته

انتشارات نیماژ منتشر کرد:لائتیسیا کولومبانی(1976-)فیلمنامه نویس، کارگردان، بازیگر و نویسنده‌ی فرانسوی، متولد بوردو.رمان بافته اولین رمان او است که در سال 2017 به چاپ رسید. نویسنده در این کتاب به تعریف داستان سه زن با سرنوشت‌های مختلف می‌پردازد که در کانادا، سیسیل و هند زندگی می‌کنند.این کتاب حتی قبل از چاپ در هفده کشور پیش فروش شد.در فرانسه در عرض دو هفته،54000 نسخه از آن چاپ شد و در طی دوماه،150000 نسخه از آن به فروش رسید. در حال حاضر، این رمان به 29 زبان دنیا ترجمه شده و جوایز زیادی کسب کرده است.بافته داستان زندگی سه زن است. سه زندگی، سه قاره، همگی تشنه آزادی."اسمیتا،جرات نمی‌کند به او بگوید که تصمیم گرفته همسرش را ترک کند و روستا و تمام چیزهایی را که می‌شناخت رها کند. جولیا کمال را مخفیانه دوست دارد. عشق آن‌ها پنهانی است.عشق آن‌ها در هیچ جا ثبت نشده است. سارا در حال تبدیل به یک فرد نجس شده است. از جامعه طرد شده است."فروشگاه اینترنتی سی بوک

نرگس کریمی

مرغ مگس خوار

انتشارات خوب منتشر کرد: سولن زنی است چهل ساله که همه چیز را فدای شغل وکالت کرده است؛ از جمله رؤیاها، دوستان و عشق‌‌‌‌‌‌‌‌‌هایش. اما بالاخره روزی از فرط کار زیاد دچار افسردگی می‌‌‌‌‌‌‌‌‌شود و می‌‌‌‌‌‌‌‌‌کوشد شرایط روحی‌‌‌‌‌‌‌‌‌اش را کمی بهبود بخشد. روانشناسش او را به کارهای داوطلبانه ترغیب می‌‌‌‌‌‌‌‌‌کند تا از فکر خودش بیرون بیاید و به بقیه توجه کند. سولن پیشنهاد کمک در یکی از مراکز نگهداری زنان بی‌‌‌‌‌‌‌‌‌سرپناه در پاریس را می‌‌‌‌‌‌‌‌‌پذیرد. در آنجا با زنانی از سرتاسر جهان و از فرهنگ‌‌‌‌‌‌‌‌‌های مختلف روبه‌‌‌‌‌‌‌‌‌رو می‌‌‌‌‌‌‌‌‌شود. سلامتی خود را باز می‌‌‌‌‌‌‌‌‌یابد و به رسالتش پی می‌‌‌‌‌‌‌‌‌برد: نوشتن نویسنده در این کتاب، ما را به کشف سوداها، قدرت زندگی و سخاوت زنانی دعوت می‌‌‌‌‌‌‌‌‌کند که هریک به نوعی گرفتار مصیبت‌‌‌‌‌‌‌‌‌اند.فروشگاه اینترنتی نیک بوک

انتشارات گویا منتشر کرد:از نظر او افسردگی یکی از روش‌های رایج واکنش در برابر یک بیماری جدی است. این نشانه‌ای از پیشرفت ناخوشایند سرطان است. باید آرامش داشته باشی. سارا فکر کرد یک احمق به تمام معنی، کسی که مریض است او نیست؛ جامعه بیمار است و باید از آن مراقبت کرد. به جای اینکه از انسانهای ضعیف حمایت کند و همراهی‌شان کند، به آنها پشت می‌کند، مثل فیل‌های پیری که گله جایشان می‌گذارد و به مرگ در تنهایی محکومشان می‌کند. روزی در کتابی برای کودکان درباره‌ی حیوانات این جمله را خوانده بود:(( گوشتخواران برای طبیعت مفید هستند، زیرا ضعیف‌ها و بیمارها را می‌خورند.)) و دخترش شروع کرده بود به گریه کردن. سارا آرامش کرده و گفته بود انسانها از این قانون اطاعت نمی‌کنند. فکر می‌کرد چون در جهانی متمدن زندگی می کند در امان است. اشتباه کرده بود.فروشگاه اینترنتی نیک بوک

آمنه کرمی

گیسوان بافته

انتشارات روشنگران منتشر کرد: گیسوان بافته نخستین رمان لائتیسیا کولومبانی (1976) است. این رمان روایتی ست از زندگی سه زن که در کانادا، هند و ایتالیا زندگی می کنند، زنانی که از پذیرفتن سرنوشت به ظاهر محتوم خود امتناع می ورزند. نویسنده داستان را چنان استادانه نقل کرده است که در فرانسه پس از دو هفته 54000 و پس از دو ماه 150000 نسخه از آن به چاپ رسید. تاکنون این کتاب به 36 زبان ترجمه شده و بیش از بیست جایزه ادبی کسب کرده است. این اثر در سال 2018 یکی از پرفروش ترین کتاب های سال فرانسه شد.اسمیتا دست در دست کوچک لالیتا، از میان دشت خفته می گریزد. مهلت آن را ندارد که با دخترش صحبت کند و به او توضیح دهد که این لحظه را در تمام زندگی اش در خاطر خواهد داشت، لحظه ای که او تصمیم گرفت مسیر سرنوشت هردویشان را تغییر دهد. جولیا در آن وقت شب، در خیابان به کمال ملحق می شود. ناگهان در مقابل او خود را تبدار حس می کند. چه می خواهد بگوید؟ می خواهد بگوید که دوستش دارد و نمی خواهد از او جدا شود؟ مطمئنا می کوشد جولیا را از این ازدواج احمقانه برحذر دارد. سارا سرطان خود می شود. اکنون او هیئت انسانی تومورش است. مردم در او دیگر زنی چهل ساله را نمی بینند، زنی کارآمد و برجسته و آراسته را نمی بینند، بلکه تجسد بیماری اش را می بینند. در چشم آنها، سارا دیگر وکیلی بیمار نیست، او بیماری وکیل است.»فروشگاه اینترنتی نیک بوک

سحر بهشتی

زنان پیروز

انتشارات روشنگران منتشر کرد:«این نام را که بر زبان می آورد، نگاهش توأمان می درخشد و رنگ اندوه به خود می گیرد. در چشمانش عشق و دلتنگی موج می زند. این زن سفر بی پایانی را آغاز کرده است. چیزهایی هست که او در وطن، در قفای خود، جا گذاشته است، خصوصاً فرزندش، پسر عزیزش، خالیدو. همان که نتوانست او را با خود بیاورد. همان که در خیال، همۀ شبها در آغوشش می فشارد.بلانش، شکست خورده، روی نیمکتی می نشیند. اجزای بدنش از فرط سرما چنان کرخت و بی حس شده اند که دیگر دست و پاهایش را حس نمی کند. یأسی که او را در بر گرفته چنان است که یارای به حال خود آمدن ندارد. چشم به فروشندۀ دوره گردی دوخته که در این سپیده دم یخ زده روزنامه هایش را مرتب می کند.»با خواندنِ «زنان پیروز» لگدمال شدن انسانیت را به وضوح می بینیم.نشریۀ پاریزینفروشگاه اینترنتی نیک بوک