زبان ترجمه و ارتباط فرهنگ‌ها

انتشارات مرکز منتشر کرد: می‌گویند زبان ابزار اصلی مردم جهان برای ایجاد ارتباط با یکدیگر است اما برخی به طعنه از آن به عنوان رسانه اصلی ایجاد سوء تفاهم بین مردم یاد می‌کنند. فقدان یک زبان مشترک یکی از عوامل دشواری ارتباط بین مردم کشورهای گوناگون جهان است. به هر روی برای حل این مشکل اصلی ارتباط بین المللی، چهار شیوه پیشنهاد شده است: تقویت امکان ترجمه مکتوب و ترجمه همزمان، خلق و گسترش یک زبان کمکی بین المللی مصنوعی، جهانی کردن یکی از زبان‌های طبیعی موجود در دنیا، برنامه‌ریزی زبانی در جهت تبلیغ و آموزش چند زبانگی. فروشگاه اینترنتی نیک بوک

انتشارات مرکز منتشر کرد: می‌گویند زبان ابزار اصلی مردم جهان برای ایجاد ارتباط با یکدیگر است اما برخی به طعنه از آن به عنوان رسانه اصلی ایجاد سوء تفاهم بین مردم یاد می‌کنند. فقدان یک زبان مشترک یکی از عوامل دشواری ارتباط بین مردم کشورهای گوناگون جهان است. به هر روی برای حل این مشکل اصلی ارتباط بین المللی، چهار شیوه پیشنهاد شده است: تقویت امکان ترجمه مکتوب و ترجمه همزمان، خلق و گسترش یک زبان کمکی بین المللی مصنوعی، جهانی کردن یکی از زبان‌های طبیعی موجود در دنیا، برنامه‌ریزی زبانی در جهت تبلیغ و آموزش چند زبانگی. فروشگاه اینترنتی نیک بوک