ترزراکن (شومیز)

انتشارات فرهنگ معاصر منتشر کرد:ترز راکن کلید ورود به دنیای امیل زولا و درک آثار اوست. زولا در مقدمه چاپ دوم این رمان، برای نخستین بار کلمه ناتورالیسم را در ساحت ادبیات به کار می‌برد و به نوعی مانیفست این مکتب را ارائه می‌دهد: «در ترز را کن، قصد من مطالعه طبع انسان‌ها بوده و نه منش آن‌ها. من شخصیت‌هایی را انتخاب کرده‌ام که تا بیشترین حد ممکن در سلطه اعصاب و خونشان باشند و هر عمل زندگی‌شان را، تهی از اختیار، بنابر جبر تنشان انجام دهند. ترز و لوران حیواناتی انسان گونه‌اند و نه بیشتر. کوشیدم تا جزء به جزء، فعالیت ناملموس امیال، استیلای غریزه و اختلالات ذهنی‌ای را که در پی تشنجی عصبی روی می‌دهد، در این حیوانات بررسی کنم.» تأثیر وراثت، محیط و کودکی برخو و رفتارهای انسان در بزرگسالی، از جمله مسائلی هستند که زولا در روان و کالبد شخصیت‌های این رمان می‌کاود و به بررسی‌شان می‌پردازد. این مضامین بعدها شالوده مجموعه بیست جلدی روگن -ماکار را شکل می‌دهند.فروشگاه اینترنتی نیک بوک

محمد نجابتی

نه حوا نه آدم

انتشارات ستاک منتشر کرد:اسم من املی است. متولد بلژیك هستم و بیست و یك ساله. برای رسیدن به هدف زندگی‌ام، یعنی ژاپنی شدن، به كشور سامورایی‌ها آمده‌ام. برای این كه بتوانم بهتر ژاپنی حرف بزنم تصمیم گرفتم زبان فرانسه درس بدهم. یك شاگرد بیشتر ندارم. اسمش رینری است، پسر بیست ‌ساله‌ای اهل توكیو، شیفته ادبیات، سینما، موسیقی و همراه و راهنمای من در كشف ژاپن.املی نوتوم:«من از ـزمون ژاپنی شدن سربلند بیرون نیامدم.اگر موفق شده بودم،هرگز به نویسندگی روی نمی آوردمچون ژاپنی بودن برایم برابر بود با کوک شدن همه ی ساز های مخالف،وجودم.البته این راهم بگویم که ژاپن رویاهای من جنوبش بود،نه توکیو,ژاپن کوههای سر بر فلک کشیده و اساطیری.»بریژیت هرناندز،لوپوان:«خواننده سوار بر این رمان از پیچ و تاب های آداب و روسم ژاپن عبور می کند و به تماشای افسانه ای می نشیند که قهرمانش خود نویسنده است.» تاتیانا دو رونه،پسیکولوژی :«رمانی که با خواندنش می خندیم،اشک می ریزیم و به سرمان می زند برویم و ژاپن را کشف کنیم.»فروشگاه اینترنتی نیک بوک

سه روز و یک زندگی

انتشارات قطره منتشر کرد:پی یر از مشهورترین جنایی‌نویسان فرانسه است. سابقه‌ی او در تحصیل و تدریس روانشناسی در خلق شخصیت‌های راز آلود و چند لایه بی‌تاثیر نبوده، به طوری که تقریبا همه‌ی آثارش با استقبال مخاطبان، منتقدان و حتی سینما گران روبه رو شده است. رمان‌های لومتر هیچ کدام از جایزه بی‌نصیب نمانده‌اند و در بین آن‌ها دیدار به قیامت در سال 2013 برنده‌ی جایزه گنکور (مهم‌ترین جایزه‌ی ادبی فرانسه) شد و شهرت نویسنده را جهانی کرد. سه روز و یک زندگی جدیدترین اثر پی یر لومتر است و در سال 2016منتشر شده است. منتقدان به این اثر لقب «جنایت و مکافات مدرن» داده‌اند و شخصیت اصلی‌اش را «راسکولنیکف قرن بیست و یکم» نامیده‌اند.فروشگاه اینترنتی نیک بوک

از زمین تا ماه (گالینگور)(پالتویی)

انتشارات آفرینگان منتشر کرد:با پایان جنگ‌های داخلی آمریکا، توپچی‌های باشگاه گان (باشگاه توپ) از کار بیکارمی‌شوند.روزی، رئیس باشگاه ایده‌ای مطرح می‌کند که مایۀ شگفتی همگان می‌شود. اوپیشنهاد می‌دهد که با توپی غول‌آسا گلوله‌ای بزرگ را به ماه بفرستند و با قمر زمین ارتباط برقرار کنند. همزمان با انجام مقدمات عملیات، مردی فرانسوی گویی به‌یکباره از آسمان نازل می‌شود و با تلگرافی همه‌چیز را به هم می‌زند:«گلوله‌ای استوانه‌مخروطی را جایگزین خمپارۀ کروی کنید. می‌خواهم داخلش به ماه بروم». او رئیس باشگاه و یک دانشمند را با خود همراه می‌کند و هر سه راهی ماه می‌شوند... . از زمین تا ماه با شخصیت‌هایی بی‌مانند و نوشتاری طنزآمیز از مهم‌ترین و پیشرویانه‌ترین رمان‌های ژول ورن به حساب می‌آید.گروه انتشاراتی ققنوس،بنا به اهمیت آثار ژول‌ ورن، تصمیم گرفت نسخه کاملی از مجموعه آثار این نویسنده را تهیه، ترجمه و منتشر کند تا همه مخاطبان بهصورتی منسجم با نخستینآثارعلمی‌ـ‌ تخیلی جهان پیشگویی‌های علمی این نویسنده بزرگ درقالب رمان‌های جذاب و پرکشش او آشنا شوند.فروشگاه اینترنتی نیک بوک

ترزراکن (گالینگور)

انتشارات فرهنگ معاصر منتشر کرد:ترز راکن کلید ورود به دنیای امیل زولا و درک آثار اوست. زولا در مقدمه چاپ دوم این رمان برای نخستین بار کلمه ناتورالیسم را در ساحت ادبیات به کار می‌برد و به نوعی مانیفست این مکتب را ارائه می‌دهد:«در ترز راکن، قصد من مطالعه طبع انسان‌ها بوده و نه منش آن‌ها. من شخصیت‌هایی را انتخاب کرده‌ام که تا بیشترین حد ممکن در سلطه اعصاب و خونشان باشند و هر عمل زندگی‌شان را، تهی از اختیار، بنابر جبر تنشان انجام دهند. ترز و لوران حیواناتی انسان‌گونه‌اند و نه بیشتر. کوشیدم تا جزء به جزء، فعالیت ناملموس امیال، استیلای غریزه و اختلالات ذهنی‌ای را که در پی تشنج عصبی روی می‌دهد، در این حیوانات بررسی کنم.» تأثیر وراثت محیط و کودکی بر خو و رفتارهای انسان در بزرگسالی، از جمله مسائلی هستند که زولا در روان و کالبد شخصیت‌های این رمان می‌کاود و به بررسی‌شان می پردازد. این مضامین بعدها شالوده مجموعه بیست جلدی رو‌گن-ماکار را شکل می‌دهند.فروشگاه اینترنتی نیک بوک

پانورما (4)(مسافرخانه سرخ)(پالتوی)

انتشارات ققنوس منتشر کرد:به رغم ضرباهنگ سریع زندگی امروز، اوقات ما پر است از فراغت های کوتاه و فرصت های طلایی. اتاق انتظار پزشک و صف بانک و وقت هایی که توی تاکسی و مترو می گذرانیم، می تواند وقف سرک کشیدن از پنجره ای کوچک به جهان عجیب شاهکارهای ادبی شود. نیز، بارها اتفاق افتاده که تلاش کرده ایم مطالعهٔ یکی از این شاهکارها را آغاز کنیم اما به دلیل هیبت اثر، نداشتن زمان کافی یا همگام نشدن با حال و هوای داستان از این کار بازمانده ایم. در این مواقع دسترسی به گزیده ای خوشخوان و مناسب از آثار نویسنده می تواند جرئت و شوق مطالعه نوشته ای را که خواندنش کاری شاق به نظر می رسید در ما برانگیزد. پانوراما همین هدف را دنبال می کند: جهان نمایی وسیع که به آسانی در دسترس عموم مخاطبین قرار می گیرد.فروشگاه اینترنتی نیک بوک

کلنل شابر (جیبی)

انتشارات فرهنگ معاصر منتشر کرد:ترز راکن کلید ورود به دنیای امیل زولا و درک آثار اوست. زولا در مقدمه چاپ دوم این رمان برای نخستین بار کلمه ناتورالیسم را در ساحت ادبیات به کار می‌برد و به نوعی مانیفست این مکتب را ارائه می‌دهد:«در ترز راکن، قصد من مطالعه طبع انسان‌ها بوده و نه منش آن‌ها. من شخصیت‌هایی را انتخاب کرده‌ام که تا بیشترین حد ممکن در سلطه اعصاب و خونشان باشند و هر عمل زندگی‌شان را، تهی از اختیار، بنابر جبر تنشان انجام دهند. ترز و لوران حیواناتی انسان‌گونه‌اند و نه بیشتر. کوشیدم تا جزء به جزء، فعالیت ناملموس امیال، استیلای غریزه و اختلالات ذهنی‌ای را که در پی تشنج عصبی روی می‌دهد، در این حیوانات بررسی کنم.» تأثیر وراثت محیط و کودکی بر خو و رفتارهای انسان در بزرگسالی، از جمله مسائلی هستند که زولا در روان و کالبد شخصیت‌های این رمان می‌کاود و به بررسی‌شان می پردازد. این مضامین بعدها شالوده مجموعه بیست جلدی رو‌گن-ماکار را شکل می‌دهند.فروشگاه اینترنتی 30بوک