گزارش هایی از انقلاب مشروطیت ایران

رحیم رئیس نیا

بابک خرمدین (شومیز)(برگشاد)

انتشارات نگاه منتشر کرد:جلال برگشاد که پیش از این رمان بزآت را با الهام م از زندگی دلاورانه « نبی » یکی دیگر از قهرمانان زادگاهش نوشته است، در رمان حاضر به نمایش زندگی حماسه بار و شگفت بابک پرداخته است.بابك خرم‌دین رهبر سرخ‌پوشان آذربایجانى یكى از قهرمانان ملى ماست. بابك هر چند برخلاف حكومت عباسیان سال‌هاى سال جنگید، اما با اسلام مخالفتى نداشت و این را از میان تعداد زیادیاران مسلمانش نیز مى‌توان مشاهده كرد. این مورد شاید به مذاق كسانى كه مى‌خواهند قیام بابك را بعنوان آخرین قیام مذهبى زرتشتیان ساسان قلم‌داد كنند، خوش نیاید. اما قیام بابك بیش از همه یك قیام طبقاتى بود.در حالى كه بزرگان و به قول نویسنده كتاب مردان طلاء و نقره دوران خوشى را در اوج شكوه عباسیان و دوران هارون بزرگترین خلیفه آنها مى‌گذراندند، جنگ‌هاى كه براى كشورگشائى‌ و یا نگه‌دارى كشورهاى فتح شده در مى‌گرفت بار مالى‌ عظیمى داشت و این طبقات پایین جامعه و زحمت‌كشان و كشاورزان بودند كه مى‌بایست با مالیات‌هایشان بار مالى‌ آنها و با جان‌هایشان بار مرگ آنها را به دوش بكشند. این مورد بخصوص در مورد اقلیت‌هاى‌ مذهبى كه مى‌بایست مالیات‌هاى‌ چندگانه بپردازند بیشتر رنج‌آور بود. بابك مردى از دل این دوران است، كه با توجه به نیروى كه در اتحاد میان مردم است، دست به قیام بر علیه مالیات‌بگیران خلیفه مى‌زند.زندگى‌ بابك تماماً سراسر از سلحشورى و مبارزه براى حمایت از این مردم است. در این میان زحمت‌كشان بسیارى به او پیوستند، این خیل عظیم افرادى‌ كه با جان و دل بر علیه زورگیران به پا خواسته بودند خلفاى عباسى را ترساند. بخصوص كه ضعف این خلفاً در مهار این شورشى كه در كنار گوششان بود، باعث شد كه در نقاط دورتر قلمرو پهناور عباسى مانند اندلس، خراسان، مصر و سیستان شورش‌هاى سر بگیرید. در مجموع خلفا عباسى با جمع‌آورى نیروى زیادى توانستند شورش بابك را سركوب بكنند، اما این امر به دیگران از قبیل طاهر در خراسان و یعقوب لیث در سیستان كمك كرد كه قیام خودشان را پیش ببرند و به عنوان اولین قیام‌هاى ایرانیان مسلمان به جهت براندازى عباسیان ماندگار تر باشند. این در حالى است كه عباسیان خود به دست ایرانیانى‌ از قبیل ابومسلم به خلافت رسیدند و باز این ایرانیان بودند كه مامون را یارى‌ كردن تا برادرش امین را شكست بدهد. اما تمام ایرانیانى كه به عباسیان كمك كردند تنها از آنها خیانت دیدند و بزرگانى مثل ابومسلم و جعفر برمكى سر خود را در این میان از دست دادند.فروشگاه اینترنتی نیک بوک

قهر دریا

انتشارات نگاه منتشر کرد:برخورد تصادفی خشونت آمیزی در دهکده ماهیگیری کوچکی در نزدیک استانبول ترکیه به قتلی منجر می‌شود و اهالی سلیم ماهیگیر را عامل آن می‌دانند. سلیم پس از تجربه زندگی ای تلخ و تاریک، و پس از مشاهده شقاوت و سنگدلی انسان‌ها، سرانجام آزادی را در دنیای روشن و شفاف دریا و همراه با موجودات آن جشن می‌گیرد. قهر دریا حماسه کوچکی از لبه تاریکی و روشنایی، و از فساد و زیبایی شهری باستانی است؛ داستان انسان‌هایی است که درون حصار حرص و طمع اسیرند و چشمانشان را به حقایق بسته‌اند. قهر دریا از تأثیرگذارترین و ظریف‌ترین رمان‌های «یاشار کمال» است.فروشگاه اینترنتی نیک بوک

خاطرات دکتر سلام‌الله جاوید (2 جلدی)

انتشارات شیرازه منتشر کرد:خاطرات دکتر سلام‌الله جاوید که اینک تحت عنوان از فرقهٔ عدالت تا فرقهٔ دموکرات آذربایجان منتشر می‌شود، خاطرات یکی از چهره‌های سرشناس کمونیست ایرانی است و حاصل کار یک گزارش مهم تاریخی که از توصیف حال و روز ایرانیان باکو در سال‌های نخست قرن بیستم آغاز شده، با اشاره به تحرکات انقلابی قفقاز در دورهٔ انقلاب 1917 روسیه، از بازتاب و تأثیر این حوادث بر تحولات ایران می‌نویسد. سرکوب تحرکاتی از این دست یکی از نتایج اولیهٔ شکل‌گیری نظام پهلوی بود که دوره‌ای از زندان و تبعید را برای صاحب خاطرات به دنبال آورد و آنگاه شروع دور جدیدی از فعالیت‌های سیاسی بعد از فروپاشی نظام حاکم در شهریور 1320 که در خلال فرازوفرود فرقهٔ دموکرات آذربایجان از پاییز 1324 تا زمستان 1325 به نقطهٔ اوج خود رسید. سلام‌الله جاوید از بازیگران و صاحب‌منصبان عمدهٔ این جریان بود. پشت جلد دوم: بازماندهٔ روزگار ـ جلد دوّم خاطرات دکتر سلام‌الله جاوید ـ شرحی است دربارهٔ یک بخش نانوشته و ناگفته از زندگانی سلام‌الله جاوید در خلال فروپاشی حکومت فرقهٔ دموکرات آذربایجان در آذر 1325؛ سرگذشت وی در مراحل بعد که به بازداشت و تعقیب او منجر شد، فراهم آمدن دوره‌ای از آرامش نسبی و همچنین امکان تجدید پاره‌ای از فعالیت‌های سیاسی در ایام آزادی‌های نسبی دوران حکومت مصدق از جمله مباحث مطرح شده در این مجلد است. در بخش‌های بعدی این بررسی نیز که بار دیگر فضای سیاسی حاکم بر ایران محدود شد، از تقلیل این تحرکات به حداقلی از فعالیت‌های فرهنگی می‌خوانیم و آنگاه دورهٔ پایانی زندگانی سلام‌الله جاوید که با پیشامد انقلاب اسلامی توأم شد و در نهایت درگذشت او در تابستان 1364.فروشگاه اینترنتی نیک بوک

تبریز مه‌آلود (2جلدی)

انتشارات نگاه منتشر کرد: تبریز مه آلود، رمان عاشقانه آذربایجانی است که توسط سعید اردوبادی نوشته شده است. داستان اصلی این رمان در تبریز، در شمال غرب ایران، و در طی انقلاب مشروطه در اوایل قرن بیستم اتفاق می افتد. عمده تمرکز کتاب شامل وقایع انقلاب مشروطه است و نه داستان اصلی. این رمان در اصل به آذربایجانی نوشته شده است و سپس دو بار به فارسی ترجمه شده یک بار توسط سعید منیری و پس از آن توسط رحیم ریسی نیا. در ترجمه ریسی نیا مترجم روایت داستان را با منابع معتبر تاریخی مقایسه کرده برخی از مطالب کتاب را مورد انتقاد قرار داده. به جز اغراق افراطی تاثیر انقلاب سرخ کمونیستی روسیه بقیه کتاب بیشتر با شواهد تاریخی برابری میکند.اردوبادی همچنین تلاش و نقش معلم آمریکایی مدرسه مموریال تبریز، هوارد باسکرویل، در جنبش های آزادی بخش مردم آذربایجان ایران نادیده گرفته است. تبریز مه آلود اثر محمد سعید اردوبادی رمانی تاریخی است . این کتا ب با ترجمه زیبای سعید منیری از ترکی به فارسی برگردانده شده است . این اثر بیش از انکه جنبه رمانتیک داشته باشد دارای جنبه تاریخی است.فروشگاه اینترنتی نیک بوک