اسطوره‌های موازی

انتشارات مرکز منتشر کرد: انسان از زمانی که به زبان دست یافته،اسطوره هم داشته است.اسطوره نخستین شکل بیان ادبی و مبنای سراسر تاریخ و اخلاقیات است.در کتاب اسطوره های موازی،پژوهنده ی کلاسیک ج.ف. بیرلین،اسطوره های اصلی همه ی سنت های مهم جهان را گرد آورده،و مضمون ها،انگاره ها و معانی مشترک آن ها را آشکار ساخته است. کتاب اسطوره های موازی بازیگران اصلی اسطوره های بزرگ جهان را معرفی میکند؛نه تنها دوازده المپی اسطوره های یونانی بلکه مجمع خدایان خشک و خشن اسکاندیناوی،خدایان رازآمیز هند،مجمع خدایان مصر،و خدایان نیرومند بومیان آمریکا،چین،و فرهنگ های گوناگون آفریقا و اقیانوسه را نیز در معرض دید قرار میدهد.بیرلین با کنار هم قرار دادن قوی ترین داستان ها و نمادهای هریک از این سنت ها،به بررسی توازی و شباهت عناوین مهمی همچون اسطوره های آفرینش،توفان،قصه های عشق،اسطوره های آفرینش،توفان،قصه های عشق،اسطوره های اخلاق،اسطوره های جهان زیرین و مکاشفه های آخر الزمانی میپردازد... فروشگاه اینترنتی نیک بوک

عباس مخبر

روی ماه خداوند را ببوس (رقعی)(شومیز)

انتشارات مرکز منتشر کرد:روی ماه خداوند را ببوس اولین و معروفترین رمان مصطفی مستور نویسنده معاصر ایرانی ست داستانی که بر پایه اصولی فلسفی تعریف شده و نویسنده سعی کرده تا افکار دینی، معرفت شناسی، جامعه شناسی و… اندیشه های خود را از زبان شخصیت های داستان بیان کند.در روی ماه خداوند را ببوس نویسنده سوالات زیادی را مطرح می کند که ممکن است برای خیلی از افراد پیش آمده باشد. در اصل درونمایه رمان روی ماه خداوند را ببوس از نوع اعتقادی و مبتنی بر شک وجدل آن هم شكی که یكی از دغدغه های فكری انسان مدرن امروزه و جدال با غیبت خداوند است.مصطفی مستور نویسنده محبوبی است و در میان کتابخوانان طرفداران زیادی دارد. کتاب روی ماه خداوند را ببوس از پرفروش ترین رمان های معاصر است. بیشتر کتاب های وی مجموعه داستان کوتاه هستند. مستور نمایشنامه نیز نوشته است.مصطفی مستور به زبان انگلیسی هم مسلط است و چند ترجمه هم در کارنامه خود دارد. چند مجموعه داستان کوتاه و یک کتاب در مورد کارگردان محبوبش کیشلوفسکی از عناوینی هستند که ترجمه کرده است. مستور گاهی هم شعر می گوید و از وی یک محموعه شعر نیز به چاپ رسیده است.جوایزی که به مصطفی مستور اهدا شده اند:برگزیده بهترین رمان سال‌های 79 و 80 جشنواره قلم زرین برای رمان روی ماه خداوند را ببوسبرگزیده بهترین رمان سال 1382 جایزه ادبی اصفهان برای رمان استخوان خوک و دست‌های جذامیبرنده? لوح تقدیر از نخستین مسابقه داستان‌نویسی صادق هدایتفروشگاه اینترنتی نیک بوک

میراث تصوف (2 جلدی)

انتشارات مرکز منتشر کرد: مجموعه دوجلدى میراث تصوف به ویراستارى لئونارد لویزن و با ترجمه دکتر مجدالدین کیوانی، از سوى نشر مرکز به بازار کتاب راه یافت. نویسندگان این مجموعه 1500 صفحه اى از اسلام شناسان، ایران شناسان و آشنایان حوزه عرفان و تصوف در نقاط مختلف جهان اند که آثار خود را در سه همایش بین المللى که در دهه 90 در واشنگتن و لندن برگزار شد، عرضه کرده بودند. کانون توجه و محور تمامى مقالات ارائه شده در این مجموعه، به تصوف ایران اشاره دارد که بعدها در اطراف این سرزمین گسترش یافت و از نقاطى چون ترکیه، هندوستان و آسیاى مرکزى سر برآورد. به گفته دکتر مجدالدین کیوانى که پیش از این نیز در زمینه عرفان ایران و اسلام آثار متعددى را ترجمه کرده و خود در انتخاب و ترجمه این مقالات با لویزن همفکرى کارى داشته است، این مجموعه در اصل سه مجلد بود که به دلیل وجود برخى آثار کامل از نویسندگان این مقالات درباره آن موضوع، به زبان فارسی، از ترجمه آن‌ها خوددارى شده است. نشر مرکز پیش از این 12 اثر مهم از جمله حلاج، خواجه عبدالله انصاری، شیخ محمود شبستری، شیخ ابوالحسن خرقانی، روزبهان بقلی، عزیز نسفى و ... را در حوزه عرفان و تصوف انتشار داده بود. فروشگاه اینترنتی نیک بوک

دکتر مجدالدین کیوانی.

حقیقت دموکراسی

حقیقت دموکراسی از سه متن تشکیل شده که ژان-لوک نانسی در باب مسائلی چون معنا،حقیقت،و آینده دموکراسی به رشته تحریر درآورده است.نخستین و طولانی ترین این جستارها،((حقیقت دموکراسی))در اوایل سال 2008 و به مناسبت چهلمین سالگرد مه ی 1968 نوشته شده است.در این جستار،نانسی نشان می دهد که چه طور این لحظه استثنایی و البته هم چنان بحث انگیز در تاریخ فرانسه طرز فکر ما درباره سیاست و دموکراسی را به طور ریشه ای و از بیخ و بن دگرگون کرد.جستار دوم،((معناهای دموکراسی))که به مرور مفاهیم و معناهای مختلف دموکراسی (از روسو تا توکویل و مارکس)می پردازد و سپس تعریف خاص خود از دموکراسی را با توجه به این تعاریف قدیمی تر پیشنهاد می کند.و بالاخره جستار نهایی،((آیا همه چیز سیاسی است؟))که در آوریل 2000 به رشته تحریر در آمده بسیاری از مضامین مطروحه در دو جستار نخست را پی می گیرد.

پویا ایمانی

اسطوره و فرهنگ

انتشارات مرکز منتشر کرد: داستان‌های علمی تخیلی و بیان دلشوره‌های پنهان انسان معاصر، دنباله‌روی هنر از مردم یا جذب مردم به سوی هنر والا، نقش جناح چپ در فرهنگ، عوامل موثر در مطرح شدن هنر ایرانی در سطح جهانی، گفت‌وگو میان تمدن‌ها و بین اسلام و مسیحیت و نقش جوانان و هنرهایی چون تئاتر در آن، پیوند تئاتر با مسائل مرامی از آغاز ورود این هنر به ایران، آغاز تئاتر نوین در ایران و نقش بانوان و اقلیت‌ها در آن، تاثیر هزار و یک شب بر آثار هنری از جمله تئاتر در غرب، و سیطره‌ی ادبیات بر تئاتر، مضمون مقاله‌هایی هستند که در این دفتر گرد آمده‌اند. فروشگاه اینترنتی نیک بوک

تاریخ سینما

نشر مرکز منتشر کرد: تاریخ سینما دانشی جوان است كه در آن تعداد پرسش‌ها بیش از پاسخ‌هاست و آنچه هنوز كشف نشده فیلم‌های دیده نشده، ژانرها، كارگردان‌ها و سینماهای ملی بررسی نشده عرصه گسترده‌ای برای پژوهش عرضه می‌كند. در این كتاب كوشش شده این تاریخ، آن‌گونه كه شایسته‌ترین استادان این رشته فهم، تالیف و تدریس می‌كنند، جمع‌‌بندی و ارائه شود، بدون آن‌كه خواننده نیازمند دانشی تخصصی در زیباشناسی و نظریه فیلم باشد. دامنه كار به فیلم‌های بلند داستانی، فیلم‌های مستند، فیلم‌سازی تجربی و آوانگارد و سینمای انیمیشن محدود شده و پرسش‌های مربوط به كاربرد رسانه‌ی فیلم، فعالیت‌های صنایع فیلم، و پی‌آمدهای بین‌المللی این دو فرایند، كانون توجه بوده‌اند. تاریخ سینما در پنج دوره: آغازین، سینمای صامت متاخر، سینمای ناطق، پس از جنگ جهانی دوم، و معاصر بررسی می‌شود. آخرین ویرایش متن اصلی كتاب، علاوه بر برخی تغییرات در متن، شامل دو فصل جدید است كه ترجمه این دو فصل به متن فارسی كتاب افزوده شد. فروشگاه اینترنتی نیک بوک

روبرت صافاریان

ساکن دو فرهنگ

انتشارات مرکز منتشر کرد:نوشته‌های این مجموعه تصویر متفاوتی از ارامنه‌ی ایران ارائه می‌کنند. تصویری که ارمنیان از خود به جامعه عرضه می‌کنند معمولاً بر ملاحظات و کلیشه‌های بسیاری استوار است که در این نوشته‌ها به قدر کافی درباره‌شان صحبت شده است. مخاطب عام ایرانی هم دوست دارد همین تصویر کلیشه‌ای را ببیند و بشنود. گویی بنابر یک توافق خاموش اساس بر این گذاشته شده، که هرکس سرش گرم کار خودش باشد و تنها مِن‌باب ادب و نزاکت گاهی با طرف مقابل هم سلام و علیکی بکند و سخنان پر از تعارف رد و بدل کند. کوشش من این بوده که فارغ از تعارف های متداول با تصویری صریح‌تر این جامعه‌ی اقلیت را معرفی و به قدر توان قانون‌مندی‌های مناسبات آن با جامعه‌ی بزرگ را آشکار و به خواننده‌ی فارسی‌زبان عرضه کنم.مفهوم «دیاسپورا» که در جای جای نوشته‌های این کتاب به‌کار رفته به خوبی شرایط زندگی ارمنیان در ایران را توضیح می‌دهد. دیاسپورا در عام‌ترین مفهوم خود یعنی زیستن در یک جا و جای دیگری را وطن خود دانستن. خود را جزئی از ملت بزرگی دانستن که در سراسر جهان پراکنده است و پاره‌های آن رو به سوی وطن دارند، حتی اگر قرار نباشد روزی به آن‌جا بروند. اهمیت مفهوم «دیاسپورا» این روزها در علوم اجتماعی رو به افزایش است، و وضعیت ارمنیان ایران نمونه‌ای است از زیستن در شرایط دیاسپورایی.فروشگاه اینترنتی نیک بوک

در جستجوی زمان از دست رفته (پک 7جلدی)

انتشارات مرکز منتشر کرد:در جستجوی زمان از دست رفته عنوان رمانی هفت جلدی از نویسنده‌‌ی فرانسوی، مارسل پروست است که در ایران به قلم توانای مهدی سحابی ترجمه شده و در اختیار علاقه‌مندان قرار گرفته است.پروست این اثر سترگ را که یکی از شاهکاری جهان ادبیات است طی سال‌های 1908 تا 1922 نوشت. سه جلد آخر این رمان پس از مرگ او منتشر شد. پروست نتوانست هیچ ناشری را راضی به انتشار جلد اول رمانش بکند و با هزینۀ شخصی آن را به چاپ رساند. پس از آن این اثر بسیار مورد توجه منتقدان قرار گرفت و جلد دومش هم جایزۀ گنکور را به‌دست آورد.پروست بر اثر بیماری از مردم کناره می‌گرفت و در تنهایی به جستجوی زندگی گذشته مشغول می‌شد. او می‌خواست عمق حافظه‌ی خود را بکاود، از این رو تمام وجود خود را در این سفر اکتشافی به کار گرفت. این رمان چندان به تشریح کلاسیک یک «داستان» نمی‌پردازد، بلکه از ورای داستان اصلی یک تحلیل عمیق ادبی، هنری، فلسفی و اجتماعی از جامعه‎ی اواخر قرن نوزدهم فرانسه به دست می‌دهد. همچنین جمله‌سازی‌‌های پروست در این رمان که شکلی بدیع و نو در ادبیات فرانسه بود آن را به کلی از سایر آثار ادبی هم زمانش متمایز می‌کند.گذشته از خطوط كلی داستان كه این كتاب‌ها را به هم پیوند می‌دهد، هر كدام از هفت كتاب به خودی خود كامل و مستقل‌اند. در واقع آنچه داستان نامیده‌ می‌شود تنها رشته‌ای است برای به هم پیوستن لحظه‌هایی كه هر كدام به تنهایی از مكان‌ها و شخصیت‌های اصلی كتاب‌اند، كتابی سترگ كه بیش از آنكه توصیف‌كننده‌ی حالت‌های بیرونی باشد ژرفای درونی را می‌پوید و می‌كاود. از همین روست كه اغلب درباره‌ی این اثر گفته می‌شود كه می‌توان آن را از هر صفحه‌ای كه باز می‌کنید شروع به خواندن کنید و از ژرفا و گستره‌ی اندیشه‌ی نویسنده و ظرافت و حساسیت هنرش لذت ببرید.طرف خانه سوان، در سایه دوشیزگان شکوفا، طرف گرمانت، سدوم و عموره، اسیر، آلبرتین گمشده، زمان بازیافته عناوین تشکیل دهنده‌ی این مجموعه هستند.فروشگاه اینترنتی نیک بوک