مسخ

صادق هدایت

پندهای سورائو

انتشارات هیرمند منتشر کرد: در این کتاب یادداشت های فلسفی کافکا یکی از بزرگترین نویسندگان قرن بیستم برای نخستین بار در یک مجلد همراه با مقدمه و موخره ی روبرتو کالاسو نویسنده ی صاحب نام منتشر شده است. فرانتس کافکا از سپتامبر سال 1917 تا آوریل سال 1918 به علت ابتلا به سل هشت ماه در خانه ی خواهرش در سورانو زندگی کرد.بیماری برکاتی برایش به همراه داشت چرا که او را از قید و بند زندگی روزمره آزاد کرد تا در مجموعه ی قطعات فلسفی حسابش را با مفاهیمی مثل زندگی ازدواج خانواده و گناه تسویه کند.این پندها بعدها به صورت پراکنده منتشر شده است اما روبرتو کالاسوی ناشر و نویسنده به طور اتفاقی دو دفترچه اصلی این متون را در کتابخانه ی بودلیان آکسفورد پیدا و در سال 2004 منتشر کرد. این یادداشت ها بازتابنده ی عصاره ی وجود کافکاست و علاقه مندان این نویسنده را با چشم اندازی تازه از آثار یک نابغه مواجه میکند. فروشگاه اینترنتی نیک بوک

گیتا گرگانی

یادبود ایوب در جهان

انتشارات قطره منتشر کرد: دبلیو اودن میگوید اگر قرار باشد از نویسنده ای نام ببریم که نسبت به زمانه ی ما همان نقشی را داشته باشیم که دانته شکسپیر و گوته در عهد خود داشتند کافکا نخستین کسی است که بدین لحاظ در خور تامل است اما نویسنده ی این کتاب بر آن است که جهان آفریده ی کافکا که از سرچشمه ی کشمش های درونی خود او زاده میشود نه تنها آینه ی تمام نمای بحران ایمان و غروب حقیقت در عصر ماست بلکه همجون زندگی در آلود و بلا زده ی آفرینده اش صحنه ی زنده و مجسم ژرف ترین و کهن ترین پارادوکس های زندگی بنی آدم در آوردگاهی نابرابر با راز هستی است و بدین سان مضامین آثار کافکا همزاد آدم است که هبوط او از باغ عدن کهن ترین حسب و حال این ماجراست زیرا او نخستین انسان نخستین پیامبر و نخستین طاغی بود که به قول خود کافکا و ماجرایش همواره در ما تکرار میشود اما جهان کافکا که جان مایه ی ی آن پیکار ناگریز آدمی با سرنوشت مقدر اوست با هیچ اثری بیش از درام کهن ایوب هم داستان نیست جز آن که که در آن دیگر از ظهور یهوه و امید رحمت او اثری نیست گویی که یک فریاد است که پس از دو هزاره از گلوی دیگری در آسمان تهی طنین انداز میشود فروشگاه اینترنتی نیک بوک

سیاوش جمادی

آمریکا

انتشارات هاشمی منتشر کرد: آمریکا در ذهن بسیاری از آدم ها،سرزمین تحقق رویاها،ذهن جوان آغشته به رویا خیال است .این جوان راهی آمریکا میشود تا به آرزوهای خود جامعه عمل بپوشاند.اما آنچه اتفاق می افتد آمریکای کافکاست.نه آن آمریکای خیالی،رویای خوش به کابوسی شوم بدل میشود.از چهره هیولانی واقعیت پرده به سویی میرود.... فروشگاه اینترنتی نیک بوک

بهرام مقدادی

گروه محکومین

نویسندگان کمی هستند که برای نخستین بار سبک و فکر و موضوع تازه ای را مطرح می کنند، به خصوص معنی جدیدی برای زندگی می آورند که پیش از آنها وجود نداشته است. کافکا یکی از هنرمندترین نویسندگان این دسته به شمار می آید. خواننده ای که با دنیای کافکا سروکار پیدا می کند، در حالی که خیره شده، به سویش کشیده می شود همین که از آستانه دنیایش گذشت، تاثیر آن را در زندگی خود حس می کند و پی می برد که دنیا آنقدر بن بست هم نبوده است. کافکا از دنیایی با ما سخن می گوید که تاریک و درهم پیچیده می نماید، به طوری که در وهله اول نمی توانیم با مقیاس های خودمان آن را بسنجیم. گروه محکومین نیز یکی از این گونه کتابهاست که توسط کافکا نوشته شده است.

حسن قائمیان

گراکوس شکارچی

هنگامی که کافکا برای دومین بار به ریوا سفر می کند، یعنی چند سال پیش از آن که اولین نسخه «گراکوس شکارچی» را بنویسد، با خانم فلیسه بائر Felice Bauer نامزد شده بود. به عقیده بسیاری از منتقدان، این داستان با جریان نامزدی او ارتباط تنگاتنگی دارد. کافکا سبک نویسندگی جدیدی را در چک واسلواکی آلمانی زبان مطرح می کند که سرآغاز سبکی به نام سورالیسم است.

کامل روز دار

بلوم فلد مجردی میان سال

کافکا در ژوئیه 1883 در پراگ به دنیا آمد. آثار کافکا عمدتا در مورد تناقضات زندگی می باشد. او در مورد خودش می گوید: «من یک نویسنده هستم حتی اگر چیزی ننویسم.» او در سال 1924 درگذشت. کافکا این داستان ناتمام را بین 8فوریه و آوریه سال 1915 میلادی به رشته تحریر درآورد. عنوان این داستان از ماکس برود Max Brod، دوست کافکا است. او این داستان را در سال 1936 منتشر کرد. متن داستان طوری تنظیم شده که انتقادی به زندگی فردی و اجتماعی و نیز به سبک و شیوه زندگی متداول امروزی باشد. این داستان از دو بخش تشکیل شده است: از سویی بلوم فلد و زندگی خصوصی او را توصیف می کند و از سویی دیگر محیط و شرایط کارش را.

کاوش های یک سگ

کافکا در ژوئیه ی 1883 در پراگ اتریش به دنیا آمد.سبک نویسندگی او سوررئالیسم است.آثار کافکا عمدتا در مورد تناقضات زندگی می باشد.او در مورد خدش می گوید:((من یک نویسنده هستم حتی اگر چیزی ننویسم.))او در سال1924 در وین در گذشت. کافکا((کاوش های یک سگ)) را در سال 1922 به رشته تحریر در آورد.اما این داستان بلند پس از مرگ او منتشر شد.عنوان این داستان از ماکسMax Brod ،دوست کافکا می باشد.قهرمان این داستان ،سگی سخن گو است که مفهوم زندگی سگ ها را مورد تحقیق و پژوهش قرار می دهد.این سگ از دیدگاه ((من)) داستان جریانات وقضایا رانقل می کند.