قربانی

انتشارات چترنگ منتشر کرد: ادنتا صدای جیغ را از طبقه بالا شنید تازه به خانه آمده بود و بچه‌ها را که همراهش بودند، فرستاده بود بیرون توی کوچه که بازی کنند وتا صدایشان نکرده است، برنمی‌گردند. می‌شنید که مرد صدایش را بالا برده بود. دخترک جیغ می‌کشید و التماس می‌کرد. صدای داد و بیداد را شنید و صدای شکستن چیزی را، و بعد با عجله از پله‌ها بالا رفت. ادنتا با خودش فکر کرد که من رو هم می‌کشه و از وحشت این فکر، پاهایش سست شد و خواست برگردد که جیغ خیلی بدی شنید. سرش را پایین انداخت، وارد اتاق شد و انیش را بالای سر سیبلا دید. انیس دخترک بیچاره را زیر مشت و لگد گرفته بود. وقتی انیس خودش را جمع وجور کرد و بی‌آن‌که به او نگاه کند از اتاق بیرون رفت، ادنتا نهایت خشم و غضب را در چهره مردک مست دید. دومین چیزی که دید سیبلا بود که کتک خورده و داغان کف اتاق افتاده بود. قطره‌های خون مثل بارانی تیره همه جا ریخته بود. درست نمی‌دانست خون از لای دندان‌هایش شره می‌کرد یا از سر و صورتش. ادنتا سرش به دوران افتاد و ا زحال رفت. چند لحظه بعد به خودش آمد. سرپا ایستاد و با خودش گفت ادنتا، توحالت خوبه. فروشگاه اینترنتی نیک بوک

علی قانع

نامزدی آقای ایر (جیبی)

انتشارات چترنگ منتشر کرد: دو بازرس به هم نزدیک شدند تا مانع فرار آقای ایر شوند. آن‌ها هم مثل آقای ایر گردن می‌کشیدند تا انتهای سکو را ببیند. کنجکاو بودند بدانند چه کسی قرار است بیاید. هیچ‌کس نیامد. قطار سوتی کشید. یکی از کارکنان می‌دوید و درهای قطار را می‌بست. آقای ایر هنوز امیدوار بود. دردی که در تمام تنش بود، عصبی‌اش کرده بود. همیشه لحظه رفتن را همین‌طور تصور کرده بود. همیشه فکر می‌کرد که آلیس درست در لحظه‌های آخر در ایستگاه می‌دود و او باید کمکش کند تا در لحظه‌ای که قطار شروع به حرکت می‌کند، بپرد روی پله‌های قطار. پا به زمین می‌کوبید، ابروهایش را در هم کشیده بود و لبخند می‌زد، در حالی که اشک بی‌قراری در چشمانش حلقه زده بود. فروشگاه اینترنتی نیک بوک

عاطفه حبیبی

کنار دریا

انتشارات چترنگ منتشر کرد: ورونیک اولمی، رمان‌نویس و نمایشنامه‌نویس توانای فرانسوی است که پیش از این رمانی از او در ایران منتشر شده است. اولمی، کنار دریا را از خبر کوتاهی که در روزنامه خوانده بود الهام گرفت. این کتاب توانست در سال 2002 برنده جایزه آلن فورنیه شود؛ به علاوه همان سال از پر فروش ترین کتاب‌ها در فرانسه و آلمان بود و به پانزده زبان ترجمه شد. در سال 2007 برداشتی از این کتاب در قالب مونولوگ، در لندن روی صفحه رفت. «می‌خواستم به شب قبل برگردم. شبی بدون رویا و بدون بی‌خوابی. شبی که من را از خودم جدا می‌کرد. می‌خواستم دوباره به همان چاله بدون تهدیدی برگردم که درونش افتاده بودم؛ ولی برای همیشه گمش کرده بودم. دیشب شبی مثل بقیه داشتم؟ این همان چیزی است که هرشب به سراغشان می‌آمد؟ پاداشی به خاطر این‌که روزشان را به خوبی گذرانده بودند؟ من هیچ‌وقت پاداشی نگرفته‌ام. خوابم چاقویی است که طناب‌هایی را که در طول روز آویزان می‌شوم، می‌برد...» قسمتی از متن کتاب فروشگاه اینترنتی نیک بوک

آوا قائمی

جاهای تاریک

انتشارات چترنگ منتشر کرد: لیبی دی هفت ساله بود که مادر و دو خواهرش در خانه شان به قتل رسیدند. او که از آن شب هولناک جان سالم به در برده، برادر پانزده ساله اش، بن را به عنوان قاتل معرفی می کند. بیست و پنج سال بعد نامه کوتاهی به دست لیبی می رسد که او را وا می دارد دوباره گذشته اش را مرور کند، گذشته ای که ترجیح می دهد فراموشش کند. نامه از طرف کلوب قتل فرستاده شده، گروهی که سرگرمی شان کشف راز قتل های مبهم است. آن ها در تلاش اند شواهدی را جمع آوری کنند که ثابت می کند بن بی گناه است. لیبی که می خواهد با تحقیق در مورد قتل ها پولی به جیب بزند، یکی کی کسانی را که در آن شب سهمی داشتند پیدا می کند و از زیر زبانشان حرف می کشد. کم کم حقیقتی باور نکردنی آشکار می شود و لیبی دوباره به خانه اول باز می گردد، او باز هم باید از دست قاتل بگریزد. فروشگاه اینترنتی نیک بوک.

مهدی فیاضی کیا

شوالیه تاریکی

انتشارات چترنگ منتشر کرد: با این‌که شوالیه تاریکی تفاوت‌های عمیق بصری و رفتاری‌ای بین دو شخصیت بتمن و جوکر قائل می‌شود، فیلم آشکارا به بررسی شباهت‌های بین آن‌دو و هویت‌های مبهم مربوط به آن‌ها می‌پردازد. نزدیکی خیر و شر از خلال شخصیت دنت نیز که در ابتدا «شوالیه روشنایی گاتهام» نامیده می‌شد و بعدتر به دلیل فساد در گرایش به اجرای خودسرانه قانون، «هاروی دو چهره» لقب گرفت، به وضوح بیان می‌شود. او پس از مرگ دوستش، ریچل داوس (مگی جیلنهال) و ناقص شدن خودش (هر دو به دست جوکر) چه به طور فیزیکی و چه اخلاقی از هویت خود عدول کرد. به عبارت دیگر، ابهام هویتی که نولان از خلال تروما در فیلم‌هایش به نمایش درمی‌ورد و در این‌جا نیز همچنان ادامه می‌یابد؛ اما به شکلی دقیق‌تر بازتاب دهنده زمینه‌های پس از یازده سپتامبر خود است. از کتاب سینمای کریستوفر نولان، تصور ناممکن نوشته جکلین فربی و استوارت جوی، ترجمه نیوشا صدر فروشگاه اینترنتی نیک بوک

امیر عطا جولایی

گفتارهایی از فیزیک

انتشارات چترنگ منتشر کرد: این کتاب برای افرادی نوشته شده است که از فیزیک مدرن چیزی نمی‌دانند یا دانش اندکی در این زمینه دارند. این مجموعه به بررسی اجمالی و مروری سریع بر حیرت‌انگیزترین مسائل و جنبه‌های انقلاب بزرگی می‌پردازد که در قرن بیستم میلادی در دنیای فیزیک رخ داد. همچنین سوالات و ابهاماتی را که این انقلاب بزرگ از آن‌ها پرده برداشت، پاسخ می‌دهد. علم عباوه بر این‌که به انسان می‌آموزد چگونه جهان هستی را بهتر درک کند. وسعت آن‌چه هنوز برای بشر ناشناخته و ندانسته است را نیز آشکار می‌سازد. فروشگاه اینترنتی نیک بوک

شیرین رهنما

سفر به انتهای شب سلین

انتشارات چترنگ منتشر کرد: مجموعه قله‌های ادبیات جهان چشم‌اندازی بلند پروازانه دارد و در صدد است معرفی فشرده و روشنی از آثار ادبی جهان به ویژه از تالیفات کلاسیک پیش از قرون وسطا تا آثار قرن بیستم ارائه دهد. مجموعه مذکور خود را به سنت ادبی یا ژانر ویژه‌ای محدود نمی‌کند و درسنامه‌هایی غنی مهیا می‌سازد که به مهم‌ترین و پر خواننده‌ترین شاهکارهای ادبی می‌پردازند. هر کتاب به یک اثر اختصاص دارد و بررسی دقیقی از آن به دست می‌دهد. همچنین پیش زمینه‌های تاریخی، فرهنگی و ذهنی آن نوشته را شرح می‌دهد و در خصوص تاثیر کتاب بحث و راهنمایی برای مطالعه بیش‌تر را امکان ‌پذیر می‌کند. همکاران این مجموعه به مسائل زبان‌شناختی توجه کاملی کرده‌اند و در چهارچوب کلی مجموعه به آن‌ها آزادی داده شده تا رویکرد نقد خود را برگزینند... فروشگاه اینترنتی نیک بوک

رضا علیزاده

کی صفر

انتشارات چترنگ منتشر کرد: بهترین رمان دلیلو از زمان چاپ دنیای زیرین چکامه­ای برای زبان و انسانیت تعمقی در باب مرگ و زندگی پدر جفری لاکهارت، راس، با شصت و اندی سال سن و همسری به نام آرتیس که رو به مرگ است، سرمایه گذار اصلی مجموعه­ای دور افتاده و مرموز در بیابان است. در این مجموعه مرگ را در نهایت ظرافت مهار می­کنند. این مجموعه بدن­های داوطلبان را حفظ می­کند تا بعد از مدتی با پیشرفت­های تکنولوژیک و بیوشیمیایی آن­ها را به زندگی باز گرداند. جف، راوی رمان و پسر راس، به پدر و مادر خوانده­اش ملحق می­شود تا در نهایت شک و تردید با آرتیس وداع گوید. اما راس لاکهارت در عین حال خواستار ورود به بعد دیگری از زندگی و چشم گشودن به روی جهانی یکسر تازه است. اما جف فراز و نشیب­های زندگی روزمره­ی همین دنیا را ترجیح می­دهد. کی صفر، رمان جدید و فریبننده و درخشان دلیلو با زبانی کاملا کنترل شده، معیاری است برای سنجش تاریکی­های این جهان - تروریسم، سیل، قحطی، حریق و طاعون - در برابر زیبایی و انسانیت در همین زندگی روزمره با تمام دردها و عشق­هایش. فروشگاه اینترنتی نیک بوک

سهیل سمی

خوشا خوشبختان

انتشارات چترنگ منتشر کرد : خوشبختی چیست؟ رضایت درونی یا موقعیت خاص بیرونی؟چه ارتباطی به روابط انسان­ها و خصوصا عاطفه و عشق میانشان دارد؟ رابطه خوشبختی با معنای هستی و درگه آن چیست؟ شاید بتوان گفت این سوالات ذهن یاسمینا رضا، نویسنده رمان خوشا خوشبختان، را مشغول کرده و او با به تصویرکشیدن زندگی روزمره شخصیت­های داستان از زبان خودشان و خلق روابطی تودرتو، گه امروزه در اکثر جوامع شاهد آن هستیم، خواسته است این سوالات را برای مخاطب پیش کشید. و او را به چالش قضاوت درباره سطحی شدن اناسن امروز، دورشدنش از معنای هستی و درگیرشدنش درامور بی­ارزش برای تمام عمربکشاند. این رمان از زبان هجده راوی روایت شده است وعشق­ها، رابطه­ها، خیانت­ها، خوشی­ها و تلخی­های زندگی هر یک از زبان خودشان در زمان و مکانی مشخص بازگو می­شود. فروشگاه اینترنتی نیک بوک