به صحنه بردن فلسفه

انتشارات بیدگل منتشر کرد:قاعد? اصلی این کتاب پرداختن مستمر به فلسفه و نظری? اجرا است.هدف آن نیز این است که از طریق پرداختن به مطاعات موردی مربوط به جنبش‌های فلسفی و مکاتب فکری بحث‌هایی را پیش بکشد که اهمیت انتقادی دارند.هر یک از فصل‌ها از چشم‌اندز فسلفی خاصی، موضوعات و پرسش‌های بنیادینمربوط به تئاتر و اجرای زنده را مورد توجه قرار می‌دهد.نویسندگانِ مقالات کتاب حاضر، پژوهشگران مربوط به حوز? اجرا و فلاسفه هستند و یک مقاله هم مشترکاً توسط نمایندگان این دو حوزه نگاشته شده است.این مقالات گستر? وسیعی از رویکردهای فسلفی از فلسف? تحلیلی تا پدیدارشناسی، و از واسازی تا رئالیسم انتقادی، همه را در برمی‌گیرد.مطالبی که در این کتاب طرح می‌شود بنادارد که خواننده را درگیر کند وبرانگیزاند و در نهایت مفاهیم تئاتری را در جستارهای فکری برجسته سازد.هیچ ایدئولوژی خاصی در این کتاب غالب نیست، و هیچ انحصار و تعصب فکری هم موضوعات انتخابی را به سمت و سوی خاصی نبرده‌است.امید داریم که این مجموعه چالش‌های دیگری به دنبال آورد، به طوری‌کهگفتگوی کنونی را، آن‌طور که شاید مدنظر افلاتون بود، تداوم ببخشد.فروشگاه اینترنتی نیک بوک

نریمان افشاری

دیروز (رشدیه)

انتشارات بیدگل منتشر کرد:هیچ و هیچمرا نمی کند نتواند کنداز تو-ی دور ایستادهدر کرانه ی دیگرهیچ و نه حتاآب قادر فاصل-میانه ی من و تو.فروشگاه اینترنتی نیک بوک

زیبایی شناسی نمایشی ژان ژنه

انتشارات بیدگل منتشر کرد:نمی گویم متن نوشته شده ی نمایش آن قدرها با ارزش است، اما می توانم برای نمونه قطعه به شما بگویم که هیچ یک از شخصیت هایم را تحقیر نکردم - نه سر هارولد را نه ژاندارم را و نه چتربازان را.این را خوب بدانید که هیچ گاه در جست و جوی درک آن ها نبودم، اما یک بار که آن ها را خلق کردم، روی کاغذ، برای صحنه، دیگر نخواستم حذفشان کنم. آنچه مرا به آن ها پیوند می دهد از مقوله ای غیر از هجو یا تحقیر است.رسالت آنها هم این است که مرا شکل دهند. ژان ژنه (نامه هایی یه روژه بلن)ژان ژنه با نمایش شهرت یافت و با نمایشنامه هایش زیست.می توان گفت که حتی نگاه او به زندگی بی شباهت به نگاه یک کارگردان تئاتر نیست، برای نمونه، در متن (واژه غریب...) احداث تماشاخانه را در قبرستان و قبرستان را در مرکز شهر پیشنهاد می کند.مجموعه حاضر شامل متون متنوعی از نوشته های ژنه است:توصیه های اجرای نمایش، نامه هایی به ناشران، گفت و گوهایی با طراحان صحنه و لباس و گزیده ای از خطابه ی اخلاقی فرانسوا موریاک نویسنده ی مشهور علیه ژنه و آثارش.شاید تنوع این متون بتواند تصویر کامل تری از ابعاد نمایش ارائه دهد.فروشگاه اینترنتی نیک بوک

مهتاب بلوکی

مسائل بوطیقای داستایفسکی (پالتویی)

انتشارات بیدگل منتشر کرد:یکی از شروط داستایفسکی برای آفریتش انگاره ی یک ایده فهم عمیق اوست از سرشت گفت و گویی اندیشه ی انسان و سرشت گفت و گویی هر ایده ای. داستایفسکی می دانست که چگونه گستره ی حیات ایده را آشکار کند و نیز نشان دهد. ایده در آگاهی فردی تک افتاده ای شخص نمی زید - اگر ایده در آگاهی فردی و تک افتاده بماند فاسد می شود و می میرد. ایده تنها آن جایی بیان کلامی خود را باز می آفریند و ایده هایی نو می زاید که وارد مناسبات گفت و گویی راستینی با ایده های دیگران شود. اندیشه ی انسان تنها در آن جایی به اندیشه راستین مبدل می شود. یعنی یک ایده می شود، که در تماسی زنده و استوار با اندیشه بیگانه ی دیگری باشد، اندیشه ای که در صدای کسی دیگر متجسد شده است، یعنی در آگاهی کسی دیگر که درگفتمان بیان می شود. در این نقطه ی تماس میان صدا- آگاهی هاست که ایده زاده می شود و زندگی می کند.فروشگاه اینترنتی نیک بوک

نصراله مرادیانی

دو نمایشنامه (اتاق عروس و سهم زن)

انتشارات بیدگل منتشر کرد:اتاق عروس کمدی با شانزده شخصیت است ، شامل عروس و تمام اطرافیانش .نادیا ناگهان تصمیم گرقته ازدواج کند ، گر چه این ازدواج مخالفان زیادی دارد .داماد در ساعت مقرر درتالار حاصر نمی شود ، صمیمی ترین دوست عروس رازی را برایش فاش می کند و با تمام این اتفاقات نمی دانیم این عروسی سرمی گیرد یا نه ؟نمایشنامه از دید زنانی در سنین مختلف و با موقعیت های اجتماعی کاملا متفاوت به موضوع ازدواج می نگرد .در سهم زن دو زن خارج از روز ملاقات ، پنهانی و در لباس مبدل به بیمارستان می آیندتا شوهرانشان را ملاقات کنند از نشانه هایی که می دهند به مظر می رسد که هر دو از یک شخص صحبت می کنند.زنی مسن که می تواند همسر مرد باشد و زن جوان تر که ممکن است معشوقه اش باشد آیا واقعا چنین است یا هر دو اشتباه کرده اند؟کرانساگوروف با وجود اینکه مرد است کاملا به دنیای زنان اشراف دارد . در این نمایشنامه ما ترس ها ، تردید ها و دغدغه های هر دو زن را می شنویم و با آن ها همراه می شویم .والنتین کراسناگوروف که خالق بیش از پنجاه اثر نمایشی است تقریبا در تمام دنیا شناخته شده است .آثار او زبانی روان و ساده دارند و از عمق مکالمات روزمره سرچشمه می گیرند.کراسناگوروف همیشه به عمق هر موقعیتی که می نویسد رسوخ می کند.او دیالوگ هایش را چنان واقعی پیش می برد که فکر می کنید احتمالا آن ها را خودش ننوشته بلکه در جایی میکروفون کار گذاشته و مکالمات را ضبط کرده است .نمایشنامه های او از اشراف دقیق اش به روانشناسی بشریت حکایت می کنند و مرزهای جغرافیایی را در می نوردند.کارهای کراسناگوروف فقط به روسیه تعلق ندارند ، او آنقدر جهان شمول می نویسد که خواننده فکر می کند تمام آنچه نوشته داستان من است.مجموعه نمایشنامه های بیدگل مجموعه ای منحصر به فرد از نمایشنامه هایی است که یا تا به حال به فارسی ترجمه نشده اند و یا ترجمه مجدد نمایشنامه هایی خواهد بود که از هر جهت لزوم ترجمه دوباره آن ها حس می گردد.فروشگاه اینترنتی نیک بوک

ماندانا مجیدی

روشنگری

انتشارات بیدگل منتشر کرد:روشنگری اثری از نسل دوم نمایشنامه نویسان انگلیس پس از جنگ جهانی دوم است.که از مهتاب سرد و سربی میزهای جدای (1954)ترنس رتیگن و از آفتاب تیز و تند به گذشته باخشم بنگر (1956) جان آزبورن مزه گرفتند و رسیدند تلخ و تیز و گس و شور اما و به (و از) نمایی بریتانیایی پرداختند که حالا دیگر به چشم آنها کبیر نه که اکبیر بود.استفنسن فیزیک کوانتومی ، متافیزیک کلاسیک، نظریه آشوب ، تاریخ معاصر ، جادو ، خرافه ، و رسانه های جمعی را در هم می آمیزد تا شاید از این معجون اکسیری برای رهایی آگاهی بختک زده مردمشان از مفاهیم قالبی درباره هویت بسازد .روشنگری کودتایی است برای براندازی زیستن آسوده در «اینجا» و «اکنون» انگلیس.1.Separate Tables اثر Terence Rattigan ترکیبی است از دو نمایشنامه تک پرده ای به نام های میز کنار پنجره و میز شماره هفت و هر دو در هتلی اتفاق می افتد که ساکنان ثابتی دارد و رئیس آن یک زن سنتی و خرافاتی است .این فضا بیشتر نمایانگر انگلیس بعد از جنگ جهانی دوم و واماندگی فرهنگی و عاطفی مردم است.مجموعه نمایشنامه های بیدگل مجموعه ای منحصر به فرد از نمایشنامه هایی است که یا تا به حال به فارسی ترجمه نشده اند و یا ترجمه مجدد نمایشنامه هایی خواهد بود که از هر جهت لزوم ترجمه دوباره آن ها حس می گردد.فروشگاه اینترنتی نیک بوک

بهزاد قادری

عکس و دیدن عکس

نشر بیدگل منتشر کرد: از سالی پیش از انقلاب تا سال ها پس از آن ،هنری که بیش از دیگر هنرها رشد کرد و قوام یافت و تناور شد،نسل نویی از هنرمندان را پرورش داد،عکاسی بود. عکاسی نخست از رهگذز پاگیری و پیروزی انقلاب تولدی نو و اهمیتی تازه یافت.و دو سال پس از آن،با آغاز جنگ بزرگی که بر سرمردم ما آوار شد،این عکاسی بود که برنده بود،و سرعت بالندگی و آفرینندگی اش شتابی چنان یافت که گویی تجربه ی ده ساله را در یک سال و پختگی صدساله را در ده سال کسب کرد. _از مقدمه ی کتاب- من در این کتاب بر آن بوده ام که امکانات پرشمار خوانش و تفسیر و تاویل عکس را معرفی کنم و به خواننده ی کتاب و بیننده ی عکس یادآور شوم که با اوست که عکس معنا و مفهوم و هویت می یابد. پس،درست تر آن است که کتاب را در بردارنده ی راه هایی برای کشف شیوه های شخصی خوانش و تفسیر و تاویل عکس بنامم. فروشگاه اینترنتی نیک بوک

سیاوش تصاعدیان

بهانه های مانوس

انتشارت بیدگل منتشر کرد: پدر و مادر یولیان به قلعه‌یی خانه داشتند، در دل بیشه‌ها، به دامان تپه‌یی. چاربرج گوشه‌ها بامهای نكداری پوشیده فلسهای سربی داشت، و پایه دیوارها نهاده بود بر تخته‌های سنگ، كه تیز تا ته كنده‌ها فرود میامد. فرش حیاط به پاكیزگی سنگ‌فرش كلیسایی بود. ناودان‌های دراز، به هیات اژدران نگون‌پوز، آب‌باران‌ها را به مصنعه می‌شاریدند، و بر لب پنجره‌ها، به هر طبقه، در گلدانی از سفال نگارین، گل‌كرده بود ریحانی یا گل آفتاب‌گردانی. فروشگاه اینترنتی نیک بوک

تاریخ های تئاتر (ا مقدمه)

انتشارات بیدگل منتشر کرد: کتاب «تاریخ‌های تئاتر: یک مقدمه» نوشته فیلیپ بی. زاریلی، بروس مک‌کوناچی، گری جی ویلیامز، کارول فیشر سورگنفرای با ترجمه مهدی نصراله زاده از سوی نشر بیدگل منتشر شد. در این کتاب تاریخ تئاتر از دوران باستان تا سال 2012 طرح و بررسی شده است. از ویژگی مهم این کتاب تحلیل و بررسی جریان‌های به‌روز تئاتری در بستر اجتماعی‌شان است. فروشگاه اینترنتی نیک بوک